Views: 3073|Replies: 0

日昍晶,月朋朤 An interesting couplet for share! [Copy link] 中文

Rank: 2

Post time 2014-6-5 09:19:08 |Display all floors
I saw the below couplet during I climbed the Cui hua mountain on last Sunday, which is something about family and marriage. It looks quite interesting..I don't deem that majority of Chinese native speaker know some of these characters. You can't even find them in a dictionary.
日         昍(xuan1)     晶                           日4(liu4)         安天下( for male )
月         朋                      月3(jing1)          朤(lang3)        定乾坤(for female)

Here some info about the Mount from internet:
Located 20 kilometers away from Xi'an, Cuihua Mountains landside scenery national Geopark is one of the first 11 Geoparks authorized by National Land Resources Department in March, 2001 and, one of the first unveiled national parks in China as well. In the park, the highest peak Zhongnan mountain elevates above sea level by 2604m with total area 32km2 and is one of the developed fullest from landslide. With its most complete diversity of landslide appearance, most typical structure, most intact, largest scale and highest tourism value, the park is the most unusual in China and abroad, as demonstrated with search by Shaanxi Sci-tech Information Research Institute, well-known as Chinese landslide miracle scenery and geological museum.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email:
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.