Views: 4741|Replies: 0

一无所有---崔健I just have but nothing at all [Copy link] 中文

Rank: 2

Post time 2014-1-18 13:59:41 |Display all floors
This post was edited by 秋凤梧、萧别离 at 2014-1-20 16:46

http://v.youku.com/v_show/id_XMjI2OTk1NTg0.html

一无所有I just have but nothing at all

演唱:崔健 Lyric and song by CuiJian



我曾经问个不休                                 I used to never stop to ask you

你何时跟我走                                    when will you run way with me

可你却总是笑我                                 but this always made you laugh and yousaid

一无所有                                           you just have but nothing at all

我要给你我的追求                             I said I will give you my pursuit

还有我的自由                                   and above all my freedom

可你却总是笑我                               but my silly ask made you laugh and you said

一无所有                                         you just have but nothing at all

噢..你何时跟我走                            oh…when will you run away with me

噢..你何时跟我走                            oh…when will you run away with me



脚下的地在走                                 the road beneath our feet is always keeping moving

身边的水在流                                 so as  the ocean is always keeping tiding

可你却总是笑我                             but my innocent request  made you crazy and you said

一无所有                                       you just have but nothing at all

为何你总笑个没够                         give me a reason why it makes you laughing

为何我总要追求                            And a reason to let me stop what I am pursuing

难道在你面前                               don`t you know what I am really getting at

我永远是一无所有                        or I still have but nothing at all

噢..你何时跟我走                         oh…when will you run away with me

噢..你何时跟我走                         oh…when will you run away with me



告诉你我等了很久                       let me tell you I have been waiting forso long

告诉你我最后的要求                   And I will not bother you with my ask any more

我要抓起你的双手                      I just want to hold your hands now

你这就跟我走                             and please  run away with me

这时你的手在颤抖                      I see your hands trembling

这时你的泪在流                         I see your tears trickling

莫非你是正在告诉我                  Is this your  only truth that you want to tell

你爱我一无所有                         you love me for I just have but nothing at all

噢..你何时跟我走                       oh…when will you run away with me

噢..你何时跟我走                       oh…when will you run away with me

噢..你这就跟我走                       oh…when will you run away with me

噢..你这就跟我走                       oh…when will you run away with me


Use magic tools Report

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.