Author: lionstar

"slimpanda" is a useless poster   [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2012-12-29 16:28:02 |Display all floors
lionstar Post time: 2012-12-29 16:21
No effort is also Tian Zhaolian here with your nonsense own ill-conceived Fanwu others what is the ...

Your translation software problems
https://fashiontrend.taobao.com, show fashion clothing, handbag, luggage, shoes, jewelry, etc.

Use magic tools Report

Post time 2012-12-29 16:31:26 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Post time 2012-12-29 16:39:38 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Post time 2012-12-29 16:43:07 |Display all floors
Capital_Pang Post time: 2012-12-29 15:39
Translators are at best 60% with no lost of sensibility.
You can always catch them out with three  ...

The same happens when translating from English into Chinese....sadly, too much get's lost in translation.

Use magic tools Report

Post time 2012-12-29 16:49:55 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2012-12-29 17:17:19 |Display all floors
teachingchinese Post time: 2012-12-29 16:28
Your translation software problems

don´t worry, i´m married to a chinese
some day Jiangsu will rule China

Use magic tools Report

Post time 2012-12-29 17:27:48 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked
Writer's real name is Lau Guan Kim.  lau_guan_kim is for commentary and analysis. He writes also under another alter ego jinseng. I will respond to good reasoned debate. Mudslingers shall be ignored. What I do not like are ignorance, stupidity, chauvinism and bigotry. The other party has as much right as I have until it resorts to insults and nuisance.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.