Author: heroodle

【拙笔小译】2012年英语专业八级:汉译英   [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-9-2 08:08:32 |Display all floors
001422373e191157a63c2f.jpg

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2012-9-12 22:38:37 |Display all floors
Indeed,I admire your rendition very much.
I'm now an senior English major student which means that it was my seniors took this exam rather than me(mine's due to 2013)
anyway, I've been taking a shot of translating it as an exercise and it turned out to be a incoherent translation(even a disaster) much more inferior to yours and travellinglight's. It seems there's still a lot to be improved for my study...

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-9-19 08:54:21 |Display all floors
Nate-Yao Post time: 2012-9-12 22:38
Indeed,I admire your rendition very much.
I'm now an senior English major student which means that  ...

thanx
Constant effort yields better work.
互勉。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-10-16 08:31:23 |Display all floors
7.jpg

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-10-24 21:52:10 |Display all floors

诗意春风.jpg

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-11-2 10:28:58 |Display all floors

墨竹.jpg

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2012-11-20 08:50:49 |Display all floors

2012.jpg

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.