Author: voice_cd

Translation Contest Series No. 1   [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2012-2-18 09:50:43 |Display all floors
1. Man:babe, i have withdrew all my savings from the bank.
2. Man:honey, let's go live in another country!
3. Man:we will have our own house and car,with all the trimmings, we will be living high off the hog!
    Woman: are you sure we can live like that with your such a small amount of  money?
4. Man: no worries, we can live in countryside!
    Woman:

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2012-2-25 04:18:07 |Display all floors
Man: Tell you what ,sweetheart ,I've taken all of our money out. Just imagine the house, the car, the champane. Geez, I can't wait living abroad.
Woman: enough to finance us ,uhm? Come on, don't be silly,dear.
Man: Move to countryside then.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2012-2-26 19:05:11 |Display all floors
Man: Look, I have withdrawed all my deposits. Let`s migrate to other countries. We will have house and car of ourselves and live a landlord life.
Women: Do you think the money you have is adequate?
Man: Let`s migrate to the countryside.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2012-3-1 11:45:37 |Display all floors
Man: Look! I have take out more than ten thousand saviing.
Man: Honey, let us transplant!
Man:  We will live like landowners with car and house .
Woman: If the money is enough for a life like that?
Man: Go! Let us move to the country!

Use magic tools Report

Rank: 2

Post time 2012-3-2 16:09:57 |Display all floors
Man:Dear,i have put all of our money out,hundreds of thousands.
WOMAN:....
Man:Honey, we immigrants it!
Woman:....
Man:We'll live a rich life of the car landlords
Woman:This money?
Man:Go, we immigration to the country.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.