Author: greatlady

DAMN:I HATE MY CHINGLISH [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2011-2-21 00:19:26 |Display all floors

World Englishes

Instead of 'Chinglish,' try calling it 'Chinese English' or 'China English.' These terms are accepted by many in sociolinguistics today as legitimate varieties of English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2011-2-21 05:06:43 |Display all floors
Originally posted by 468259058 at 2011-2-20 10:37
.

Do American hate American English but love standard English (British English)?
Do Pakistani hate Pakistani English but love..
Do Canadian
Austrialian
New Zea land
South Africa
Indian
Si ...


I need to learn more.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2011-2-21 05:08:09 |Display all floors
.......

may u are right. forum is not a good place to learn English.

[ Last edited by greatlady at 2011-2-21 07:23 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2011-2-21 07:26:22 |Display all floors
Originally posted by jordan_c_fan at 2011-2-20 16:22
Respond to reply #1 or original thread topic.
.
Your comments about "Chinglish" is nothing new.  The Chinese had overthrown the Ching Government or Qing Dynasty exactly 1 ...


yeah,but Chinglish isn't so easy to overthrow for native's.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Glod Medal

Post time 2011-2-21 10:01:28 |Display all floors
Yo Fagetaboutit
Never Let Anyone Outside The Family Know What You're Thinking.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Gold Medal September's Best Writer 2012

Post time 2011-2-21 10:26:37 |Display all floors
Originally posted by greatlady at 2011-2-21 05:08
may u are right. forum is not a good place to learn English.
.
I think Forum is a good place to learn English.
It would be better if Moderators are a little (Just only a little bit is okay) Generous. (in their characters and minds)

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2011-2-21 23:12:00 |Display all floors
Feeling unworried about the so-called Chinglish, more and more foreigner are learning Chinese, I believe that our language are due to take a massive effect on their languages!!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.