Author: ilearnabc

Chinese women should be of self-esteem! [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-6-10 20:03:22 |Display all floors
Originally posted by Alex2010 at 2010-6-10 19:58



Why can`t you translate it into Chinese?


My Mandarin is miserably poor. I am such a disgusting disgrace to Mother China that I can't speak and write my mother tongue properly!!

But I will learn, I will make my children learn if I ever marry and have children. I will also go to my mother land as one of my last wishes is to die on my mother's lap, I mean, on the soil of China.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-10 20:04:49 |Display all floors
Originally posted by communistsec at 2010-6-10 20:03

My Mandarin is miserably poor. I am such a disgusting disgrace to Mother China that I can't speak and write my mother tongue properly!!

But I will learn, I will make my children learn if I  ...


I can teach you Chinese in CD.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-6-10 20:07:33 |Display all floors
Originally posted by ilearnabc at 2010-6-10 20:04


I can teach you Chinese in CD.


Thank you sister. Yes, I need your help in this regard. I need to do more practice.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-10 20:07:39 |Display all floors
Originally posted by communistsec at 2010-6-10 20:03


My Mandarin is miserably poor. I am such a disgusting disgrace to Mother China that I can't speak and write my mother tongue properly!!

But I will learn, I will make my children learn if I  ...


Welcome you back to your root, Commy.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-10 20:08:24 |Display all floors
Originally posted by communistsec at 2010-6-10 20:07


Thank you sister. Yes, I need your help in this regard. I need to do more practice.


Bu ke qi, wo de xiongdi.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-6-10 20:12:06 |Display all floors
Originally posted by ilearnabc at 2010-6-10 20:07


Welcome you back to your root, Commy.




Yes, root. Thats the most important aspect of anyone's life. You know sister, a tree, no matter how much it grows and how long it spreads its branches, cannot get cut off from its root. The moment it gets cut off, the moment it dies, it becomes non-existent.

Root is your identity, root is your existence.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-10 20:12:49 |Display all floors

This is a classic poem by Ancient Chinese Poet Du Fu

REMEMBERING MY BROTHERS ON A MOONLIGHT NIGHT

Du Fu

A wanderer hears drums portending battle.

By the first call of autumn from a wildgoose at the border,

He knows that the dews tonight will be frost.

...How much brighter the moonlight is at home!

O my brothers, lost and scattered,

What is life to me without you?

Yet if missives in time of peace go wrong --

What can I hope for during war?

 

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.