Views: 12911|Replies: 47

Father's surname or mother's surname? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-6-3 16:07:49 |Display all floors
Recently, a survey on whom your child will be surnamed have attracted high attention of netizens. In a survey of nearly 3,000 people, over 60% of those surveyed name their children with father. For the names of the futre baby, nearly 70% of netizens indicated they would consider a child with the mother surname; in two children cases, 65% of people agreed to let two kids have the father's family name and mother's surname respectively.  Would you accept your kid taking his/her mother's surname?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-3 16:14:50 |Display all floors

Reply #1 mariame's post

that depends on you and your spouse~~

Do i have such a privilege to name your kid?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-3 16:17:36 |Display all floors
spanish family name system and it's allright.
您买象牙 - 您杀了大象!
http://v.youku.com/v_show/id_XNjU1Nzg0NDky.html - “用现代文明标准比划中国人,是严重的种族歧视行为。”
„Ich ficke wo, wen, und wann ich will, hast du mich verstanden. Auch du könntest ficken, aber du kannst es ja gar nicht, deine deutsche Genauigkeit... verbietet es dir“. Jean-Claude Juncker

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-3 16:42:11 |Display all floors

Reply #3 LCSULLA's post

detail,pls?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-3 16:57:58 |Display all floors

Reply #4 hardluck2008's post

spanish family names are double names.
they are set together from one part each of both parents family names.
at marriage the name is changed,
one half is omitted and replaced with a share from the spouses family name.

hope I could help

[ Last edited by LCSULLA at 2010-6-3 05:26 PM ]
您买象牙 - 您杀了大象!
http://v.youku.com/v_show/id_XNjU1Nzg0NDky.html - “用现代文明标准比划中国人,是严重的种族歧视行为。”
„Ich ficke wo, wen, und wann ich will, hast du mich verstanden. Auch du könntest ficken, aber du kannst es ja gar nicht, deine deutsche Genauigkeit... verbietet es dir“. Jean-Claude Juncker

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

August's Best Writer 2012

Post time 2010-6-3 17:03:45 |Display all floors
Originally posted by mariame at 2010-6-3 16:07
Recently, a survey on whom your child will be surnamed have attracted high attention of netizens. In a survey of nearly 3,000 people, over 60% of those surveyed name their children with father. For ...

I definitely support the child to take  father's surname.This is what we do in Greece.Only some highly  feministic women do not.
I really    love China,半个 中国 人

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2010-6-3 17:04:34 |Display all floors
Originally posted by xilaren at 2010-6-3 02:33 PM

I definitely support the child to take  father's surname.This is what we do in Greece.Only some highly  feministic women do not.


Always thought that you were a feminist

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.