Views: 2653|Replies: 14

My chilling countryside experience [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:19:50 |Display all floors
i never expect to have a spring festival in southern china since i'm told that it's toooo cold there. i keep staying at my Beijing home to enjoy the good heating system. so in winter, norther and southern china are all cold, the only difference is, we have heating, they don't. southern people can tolerate colder weather than northern
counterpart because of their experience. i'm often surprised by seeing them wear sooo fewer clothes than us.


china daily

Growing up in the north of England, I know all about freezing winds, driving rain and snowstorms. But then again, I was usually watching them all through the double-glazed windows of my warm, cozy home.

OK, I admit it; I lived a pretty charmed existence back then compared to the many millions of people who endure hard winters in South China with little more than an electric blanket to stave off hypothermia.

I come from an area where so-called tough men claim -1 C is "T-shirt weather" but I doubt they would be so brave if they had to spend a weekend in Anji county.

I had already stopped off in Shanghai and Hangzhou last winter, but it was not until I hit Anji - an area famed for its bamboo forest in Zhejiang province and my girlfriend's hometown - that I truly understood how lucky I was to be raised in a house with central heating.

As welcomes go, the one I received from my girlfriend's mother could not have been warmer - but from there the temperature dropped. Dramatically. It was literally three days of shivering. No matter how much scorching hot tea I threw down my throat, nothing helped. I even drank copious amounts of home-brewed bai jiu but all that did was make me tell embarrassing stories and fall over. I was still cold.

In bed, I was a huge ball of wool: sweater, gloves, hat and three pairs of socks. When I slept, I even dreamt about being cold.

Although I'd been made to feel like the guest of honor and fed like a prized animal, when it was time to head back to Shanghai I was relieved.

I'm big enough to admit that I need cozy and controlled environs, to be able to sleep in one layer of clothing maximum. I need warmth.

But it's not just us "soft" lao wai who feel the pinch. A colleague from Anhui province sent me a text shortly after arriving home for Spring Festival yesterday. It simply read: "It's so cold I cannot help shaking. The south needs heating!"
I am a Beijing girl.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:20:32 |Display all floors

Residents struggle as cold weather heads south

china daily

For someone who spent several hours lining up for tickets at Beijing Railway Station, you would expect Wang Yingzhang to be excited about returning home to Shanghai for Spring Festival.

But you would be wrong.

"It's freezing there," groaned the 35-year-old IT sales manager, who has enjoyed the warmth of the capital for more than seven years. "Shanghai has no citywide central heating system like Beijing, so if we don't switch on the air conditioner it is unbearable.

"Two sweaters, a waistcoat and a down jacket; I need to wear more clothes when I'm in my parents' home than when I'm outside."

Wang said he has even decided to cut his holiday short so he can return to his heated apartment.

"I really want to spend time with my parents but the freezing cold - which honestly chills me to the bone - makes me count the days until I leave for Beijing," he said.

Wang's feeling is shared by millions of people who live south of the Qinling Mountain-Huaihe River line, a boundary drawn by the government in the 1950s. Areas below the line, which often experience freezing temperatures in winter, do not receive central heating.

China this year saw one of its worst winters in decades. Heavy snow caused chaos with the nation's transport networks, while citizens braved biting winds and frozen sidewalks. But while the majority above the Qinling Mountain-Huaihe River line had homes warmed by State-run heating plants, those below enjoyed little respite from the cold conditions.

Central heating systems in North China are largely fueled by coal and gas furnaces, or by oil boilers, and the heat is transferred to surrounding buildings via a series of pipes. The plants are believed to be better for heat efficiency and pollution control. Beijing District Heating Group, the biggest in China, covers an area of more than 34 million sq m.

Freezing residents call for central heating systems to be installed in South China cities after enduring another season of harsh weather. He Na reports

"In Chinese history, Qinling Mountain and Huaihe River mark the geographical north-south boundary. Most people think the north is cold and the south is warm, but that is not accurate," said Chen Zhenhong, a researcher for the Hubei provincial meteorology bureau.

Humidity plays a large role in sensory temperature, he said, explaining that for every 10-percent increase in humidity, a person's natural sense of temperature drops by about 1 C.

"The humidity of cities along the Yangtze River stays at 70-percent humidity on average in winter, while northern cities are only 20 to 30 percent. It means the actual temperature southern people feel is 5 C to

6 C lower than what people in the north feel," he said.

The decision in the 1950s to establish central heating only in the north was "a money-saving move because the State provided heat as part of its welfare package", according to Xu Guangjian, vice-president of the school of public management at Renmin University of China.

"Housing and heat was free until the housing reform started in the 1980s. Although free heating ended, the north-south divide remained," he said.

This is not the first time in recent years South China has been hit by a severe cold snap. Snow may not often fall south of the Yangtze River, but the winter weather still impacts on residents' lives and many are calling for cities to install new central heating systems.

"The division for central heating was just temporary, so this so-called boundary should be abolished to keep pace with China's development and the overall improvement in living standards. Residents deserve to enjoy a comfortable life," said Wang as he prepared for his journey home. "Officials should send staff with technology to investigate the real temperatures and people's needs, while local authorities should work out a way of solving the demand for heating."

The shortfall in central heating has proved a boon for manufacturers of air conditioners. More than 23 million units were sold last year, with sales expected to top 25 million in 2010, according to figures from the State Information Center.

"We installed air conditioners in both bedrooms and our living room," said Wang Aiping, 56, of Nanjing, capital of Jiangsu province. "My husband and I work and are not at home during the day, but we fitted them because my 82-year-old father lives with us."

Her family pays on average about 230 yuan ($33) a month in electricity bills, but that can rise to as much as 700 yuan when they run the air conditioner for five or six hours a day.

"Room temperature can go below zero but my father still tries to save money by only turning on the heating about 10 minutes before my husband and I return from work. He'd prefer to just wear more clothes than use the electricity but I'm worried about his health," said Wang.

Many elderly people have taken to spending their days wandering heated shopping malls to stay warm, she said. "I've seen lots of older people with chilblains on their hands."

The plight of those suffering during winter months has not escaped the attention of deputies to China's many local people's congresses.

During the annual session of Hunan Provincial People's Congress, deputy Wu Hezhi proposed establishing a central heating system in the province based on the evidence that South China has a higher rate of rheumatism and arthritis, as well as cardiovascular and skin diseases, because of the cold and wet weather.

As well as air conditioners, those who can afford the extra expense are turning to electric heaters and blankets to stay warm. Poorer families rely on coal or wood-burning stoves, although the fumes they produce can cause carbon monoxide poisoning in unventilated rooms.

"Setting up a central heating system would not only increase the quality of life but it is also good for rational energy consumption and pollution control," said Wu, who urged the government to make the project a No 1 priority. "The government needs to enhance the study and use of clean energy, such as nuclear, solar and geothermal power, to reduce the dependence on electricity and decrease emissions of carbon dioxide and sulfur dioxide."

Officials in Nanjing have already unveiled plans for a massive central heating project next year. The system will involve surplus heat generated by the city's thermoelectric power plants being pumped to surrounding residential areas, according to new regulations.

"Enterprises inside the covered areas will be forced to use the central heating, while facilities like hotels and hospitals, and common residents communities, will be encouraged to use it," said Mei Peimin, director of the Nanjing Economic Commission's department of resources and comprehensive utilization. "Most power stations have already drawn a layout of how they can use their surplus heat and we hope the system will be adopted by developers of new constructions in the future."

But many challenges still lie ahead if the city wants to spread its central heating coverage, said Mei.

One problem is that local authorities would prefer to generate heat through thermoelectric power stations because coal causes energy wastage and pollution. But establishing new plants in areas that do not have them would be expensive, with each 600,000-kilowatt station costing roughly 2.9 billion yuan.

Finding the right location for new plants would also be difficult. Residents could object to stations being build close to their homes, and if they are too far out the cost of transferring the heat will soar.

As almost no buildings in the south have central heating, setting up a system would mean a massive investment, said Mei.

Authorities in Wuhan, capital of Hubei province, and Hangzhou, capital of Zhejiang, are also planning heating networks, according to China-heating.com, a website for information on heating products.

Nanjing has experimented with central heating before. In 2005, the Sunshine Yaju residential community began to take heat from the nearby No 2 Thermoelectric Power Station and charged households 7 yuan per sq m. However, only a sixth of households agreed to pay for the service, which was eventually scrapped.

"We looked at building a centrally heated community but the cost was just too high. The concept still needs time to develop," said the owner of a real estate firm in Nanjing who declined to give his name.

For some people living below the imaginary line between Qinling Mountain and Huaihe River, the cold has just become a way of life.

"I've lived in Shanghai for 20 years, so I am already used to the winter weather," said retired doctor Li Changfen, 63. "As long as you do not stay in one place for too long and wear enough clothes, the cold is not that bad. If you really feel it is too cold, just turn on the air conditioner. The cold season is not long, I don't think we need central heating."

The issues of central heating is the problem left over by history, said experts, who warned that establishing systems in more southern cities is no easy task and would not be realized overnight.

"The whole idea still needs more work. Officials must realize that walls of buildings in the south are generally thinner than in the north, and windows are single glazed. It means buildings struggle to store heat," said Professor Xu Guangjian. "Any construction would be a big project. If developers transfer the costs to the consumers, will they be able to afford it and would they want to pay for it?"
I am a Beijing girl.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:41:09 |Display all floors
Originally posted by polaris1120 at 2010-2-9 10:19
i never expect to have a spring festival in southern china since i'm told that it's toooo cold there. i keep staying at my Beijing home to enjoy the good heating system. so in winter, norther and s ...

too long to read.
but the first paragraph show author mere a kid and merely do a kid stuff.

even a news department student knew this different between n and s cina.
if he/she would be a Chinese and if would have seen CCTV occassionaly, you would know how hard for peasants labours to buy a ticket back home and line up for ages enter the waiting room.

shock, simply shock, younger beijingers don;t know a little about outside beijing.

they know nothing but merely English theri composit was so naive and chinldish.

we may excuse if a peasant who has no tv set and never contact with newspaper say this words.

but one who can write so long composite say so wonderful sentence is quit beyond us.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:43:41 |Display all floors
sorry but does your reply have anything to do with the post? ...  what's the relation between peasants and heating systems in southern cities?
I am a Beijing girl.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:50:24 |Display all floors
when somebody said to me that few "talent" see news of CCTV, I laugh at their crude form of deveption. but from above describe, it seems right station.
T / F?

What is talent? Merely write in English?

Chilling experience on the board.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 10:54:28 |Display all floors
Originally posted by polaris1120 at 2010-2-9 10:43
sorry but does your reply have anything to do with the post? ...  what's the relation between peasants and heating systems in southern cities?

nothing, but others think may have something to do with it.
everyone has his own idea on it.

relate to the relation? a talent can conclude from his own mind.

answer is not unique.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2010-2-9 11:00:54 |Display all floors
if the author reduce a little time to learn a little Englsih, but see more china news on TV set, he/she would have known the last year southern heavy snowfall caused so large area disaster for transportation, for people's ifving, for industry and agreculture produce and so on.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.