Author: peakle

出塞曲 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2010-1-27 13:41:26 |Display all floors
冰 类   
    绵绵冰 Mein mein ice   
    麦角冰 Oatmeal ice  
    地瓜冰 Sweet potato ice   
    红豆牛奶冰 Red bean with milk ice   
    八宝冰 Eight treasures ice   
    豆花 Tofu pudding

果 汁   
    甘蔗汁 Sugar cane juice   
    酸梅汁 Plum juice   
    杨桃汁 Star fruit juice   
    青草茶 Herb juice

其 他   
    当归鸭 Angelica duck   
    槟榔 Betel nut   
    火锅 Hot pot

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 13:42:02 |Display all floors

一些常见海鲜菜的说法

1.红烧海参 sea slugs with brown sauce
2.鸡绒海参 sea slugs with chicken cream
3.海参锅巴 sea slugs with crisp rice
4.什锦海参 mixed sea slugs
5.虾子海参 shrimp eggs & sea slugs
6.红烧明虾 fried prawns with brown sauce
7.炸明虾 prawn cutlets
8..烧明虾 broiled Prawns with chili sauce
9..椒盐明虾 prawns with spiced salt
10..煎明虾段 fried prawns sections
11..干烧龙虾 broiled lobster with chili sauce
12.铁扒龙虾 grilled lobster
13.烤龙虾 broiled lobster
14.龙虾浓汽 bisque of lobster
15.腰果虾仁 fried shrimps with cashew nuts
16.笋炒虾仁 fried shrimps with bamboo shoots
17.青豆虾仁 fried shrimps with green peas
18.茄汁虾仁 fried shrimps with tomato sauce
19.清炒虾仁 shrimps saute
20.虾仁豆腐 shrimps with bean curd
21.茄汁虾球 shrimp balls with tomato sauce
22.锅巴虾仁 fried shrimps with crisp rice
23.豆苗虾仁 fried shrimps with bean-leaf
24.盐焗虾 salted shrimps
25.凰尾虾 phoenix tail prawns
26.油爆虾 sauteed shrimps
27.豆豉虾仁 fresh shrimps with fermented soya beans
28.虾仁炒蛋 fried shrimps omelet
29.玉兰虾球 prawn ba11s & broccoli
30.炒虾腰 fried shrimp & pig kidney
31.炒虾球 fried shrimp balls
32.炸虾球 shrimps fritters
33.虾仁炒饭 fried rice with shrimps
34.面拖虾 shrimp fritter
35.芙蓉蟹肉 crab meat with egg
36.炒蟹肉 fried crab meat
37.蟹肉芥兰 broccoli with crab meat
38.醉蟹 wine preserved crab
39.蟹扒鲜菇 mushrooms with crab meat
40.蟹肉粟米奠 sweet corn with crab meat

[ Last edited by peakle at 2010-1-27 01:43 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 13:54:18 |Display all floors

Red River Valley

From this valley they say you are going
We will miss your bright eyes and sweet smile
For they say you are taking the sunshine
That has brightened our path for a while

Come and sit by my side if you love me
Do not hasten to bid me adieu
But remember the Red River Valley
And the cowboy who loved you so true

From this valley they say you are going
We will miss your bright eyes and sweet smile
For they say you are taking the sunshine
That has brightened our path for a while

Come and sit by my side if you love me
Do not hasten to bid me adieu
But remember the Red River Valley
And the cowboy who loved you so true

1992年在杭州六公园附近的外文书店三楼的入口楼梯处,挂着“禁止入内”的牌子。但我还是爬了进去,到里面找到一本台湾原装的“电贝士教程”,里面有歌曲“爱人同志”“灰色轨迹”等;再一本是美国原装的“ Folk Songs",比B3的页面还要大一些,兰色封面,装订很简单,里面有“Red River Valley”等。

然而刚到楼梯口就有人等着。那人讲:我以为什么声音呢,老鼠不象老鼠的。

下楼来,我说这两本书我要了,他说还没定处理价格。呆了半天,他看看我我看看他,他说---两块钱,拿走吧。

那时我工资单上共计98元吧!这是我在杭州时做得最出色的事情---很大很厚的两本书,两快钱,都标了和弦,简谱五线谱对照。

付了钱,快步走了,快得跟飞贼一般。

离开诸暨去深圳,把书留在老家,回来居然被家里当旧书处理掉了。老屋漏雨没人住,妈妈偶尔去看一下,也难怪。---书都发霉了,有收垃圾的,就收去了。

我呵呵一笑,心疼还是心疼的。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 14:15:30 |Display all floors

流行音乐常见门类

音乐风格和体裁从现代到过往,一直有相互间的渗透,但一般常见的模式还是被广大认同的,下面列举一些(有些概念相互间杂,有些作品音乐元素多元化,举个例子Jenifer Lopiz的一些作品你说是LATIN或摇滚都可以)。但是,一般以某个曲子中占主导的元素,决定它属于什么门类。刚才看到有关摇滚的帖子,博主选择the sound of silence归入摇滚,我觉得还是归纳到folk比较合适。

Blues
Folk
Jazz
Rock & Roll
Pop
Punk
Soft Rock
Country
Latin
Big Beat
Soul
Disco
Electronica
Fusion
Celtic
Funk
Rap说唱乐
Dance Music
Heavy Metal
House
Samba
Rumba
Trip-Hop

等等,细分一下,门类更多。以上仅供参考。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 14:19:06 |Display all floors

下面征集英语翻译稿件

朋党论---欧阳修

臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其君子小人而已。大凡君子与君子,以同道为朋;小人与小人,以同利为朋。此自然之理也。然臣谓小人无朋,惟君子则有之。其故何哉?小人所好者利禄也,所贪者货财也。当其同利之时,暂相党引以为朋者,伪也。及其见利而争先,或利尽而交疏,则反相贼害,虽其兄弟亲戚,不能相保。故臣谓小人无朋,其暂为朋者,伪也。君子则不然。所守者道义,所行者忠信,所惜者名节。以之修身,则同道而相益;以之事国,则同心而共济;终始如一,此君子之朋也。故为人君者,但当退小人之喂朋,用君子之真朋,则天下治矣。

尧之时,小人共工、驩兜等四人为一朋,君子八元、八恺十六人为一朋。舜佐尧,退四凶小人之朋,而进元、恺君子之朋,尧之天下大治。及舜自为天子,而皋、夔、稷、契等二十二人,并立于朝,更相称美,更相推让,凡二十二人为一朋,而舜皆用之,天下亦大治。《书》曰:“纣有臣亿万,惟亿万心;周有臣三千,惟一心。”纣之时,亿万人各异心,可谓不为朋矣,然纣以亡国。周武王之臣三千人为一大朋,而周用以兴。后汉献帝时,尽取天下名士囚禁之,目为党人。及黄巾贼起,汉室大乱,后方悔悟,尽解党人而释之,然已无救矣。唐之晚年,渐起朋党之论。及昭宗时,尽杀朝之名士,或投之黄河,曰:“此辈清流,可投浊流。”而唐遂亡矣。

夫前世之主,能使人人异心不为朋,莫如纣;能禁绝善人为朋,莫如汉献帝;能诛戮清流之朋,莫如唐昭宗之世。然皆乱亡其国。更相称美推让而不自疑,莫如舜之二十二臣,舜亦不疑而皆用之,然而后世不诮舜为二十二人朋党所欺,而称舜为聪明之圣者,以能辨君子与小人也。周武之世,举其国之臣三千人共为一朋。自古为朋之多且大,莫如周。然周用此以兴者,善人虽多而不厌也。

嗟呼!治乱兴亡之迹,为人君者,可以鉴矣!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 14:56:44 |Display all floors

记得的句子

1.
天空始终保持无限空虚
以便大地在那儿
建设梦幻天堂

2.
贪图果实
错过花季

3.
让我的爱情
像阳光一样
包围着你
而又给你光辉灿烂的自由

4.
我的故乡在江南,我爱故乡的杨梅

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-1-27 14:57:53 |Display all floors

Sonnet 8 ---William Shakespeare

Music to hear, why hear' st thou music sadly?
Sweets with sweets war not, joy delights in joy.
Why lovest thou that which thou receivest not gladly,
Or else receivest with pleasure thine annoy?
If the true concord of well-tuned sounds.
By unions married, do offend thine ear.
They do but sweetly chide thee, who confounds
In sigleness the parts that thou shoulds bear.
Mark how one string, sweet husband to another,
Strikes each in each by mutual ordering,
Resembling sire and child and happy mother,
Who all in one, one pleasing note do sing
Whose speechless song, being many, seeming one,
Sings this to thee: "Thou single wilt prove none."

---“你若孤身一人,终将一事无成”  征求您的原创翻译稿

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.