Views: 3244|Replies: 1

请高手帮忙翻一下这一句,随便分析一下句子结构 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2009-6-19 13:16:46 |Display all floors
The Supreme Court ruled that a huge campaign donation can be reason enough not to judge a case involving the donor.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-19 19:09:17 |Display all floors
最高法院裁定:不予裁断涉及捐赠人的案子的充分理由 是 捐赠竞选的资金数额过大。

句子结构:
【The Supreme Court 】【ruled】 【that (a huge campaign donation )(can be)( reason enough not to judge a case involving the donor. )】

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.