Author: smile_elle

工龄?? [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2009-6-14 22:44:08 |Display all floors
feels that  "years of service" or "years of working experiences" is more commonly used.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-6-15 11:22:32 |Display all floors
years of service

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-6-15 12:12:21 |Display all floors

another 2 cents

寻找答案方法:用谷歌搜索关键词:benefit package
有时候还可以用高级搜索,选格式,如表格等
重要的是寻找相关的context
Happy 牛 Year~!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-29 12:07:41 |Display all floors

hihi

Originally posted by hly_2010 at 2009-6-15 12:12
寻找答案方法:用谷歌搜索关键词:benefit package
有时候还可以用高级搜索,选格式,如表格等
重要的是寻找相关的context



um.....learn from you , and wish learn more from you

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-29 12:08:25 |Display all floors
Originally posted by littleboat at 2009-6-15 11:22
years of service



thanks little boat e-sis

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-29 12:09:06 |Display all floors
Originally posted by jrr at 2009-6-14 22:44
feels that  "years of service" or "years of working experiences" is more commonly used.



3ks,jr

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-30 13:58:12 |Display all floors
Originally posted by 英文123 at 2009-6-10 21:59
what is your seniority?

这个回答很蠢! seniority是指得排资论辈,老资格
Should promotion be through merit or seniority?
           晋升是看业绩还是排资论辈?
很明显,不是直接理解什么是汉语所谓的“工龄”,反倒直接乱查汉英词典,笑话!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.