Views: 5916|Replies: 2

Nihombashi Muromachi, Chuo-chu是东京的什么地方? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-6 08:52:20 |Display all floors
Nihombashi Muromachi, Chuo-chu, 东京?

请问大侠这个地名具体是什么?非常感谢您能赐教!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-6 11:56:24 |Display all floors

这个问题可以利用google来解决:

Nihombashi 应为 Nihonbashi。 可以利用 language tools 把日文译为中文。在 google maps 中输入这些文字,可以找到有英文和汉字(?)的 东京地图。

日本東京都中央区日本橋室町

(“大侠”往往会把人吓住,尽量不用为好)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-6 14:57:33 |Display all floors

谢谢平大侠!

Millions of thanks go to PTB平大侠,

我真笨啊,居然没有想到这个,差点把个日语字典翻烂也没找到这个地名。

对了,现在称呼“大侠”会把人吓住吗?称呼什么不会吓住别人? 感慨啊,没离开坛子几天,就已经落伍若干

世纪了。既然大侠可以把人吓住,估计遇到强盗什么的直接大喊“大侠”就好了,是吧

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.