Views: 4262|Replies: 3

c-e 恒久品质,崭新未来 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2009-4-13 15:53:45 |Display all floors
公司宣传语,求最佳翻译:

恒久品质,崭新未来

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-4-13 16:29:53 |Display all floors
帮忙改正哦~~

Everlasting good quality helps create brand new future both for you and me

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-4-14 10:31:05 |Display all floors
Eternal quality with bright future。

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-4-14 14:31:39 |Display all floors
Originally posted by emilyzheng at 2009-4-13 15:53
公司宣传语,求最佳翻译:

恒久品质,崭新未来


Brand new future by sheer persistent high quality.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.