Views: 3241|Replies: 3

懂计算机的朋友来帮忙看一下 - 有关直接连接! [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-4-13 15:47:31 |Display all floors
“Direct Connection”        means a Live Connection linking a client’s use of the Linedata Products to the Broker/Dealer Products via a direct network connection for an IP address connecting to a remote end IP address (not being through or over an ASP);

“直接连接”        是指通过直接网络连接(即将一个IP地址接通到另一个远程终端IP地址,而非通过ASP),在客户使用的Linedata产品与经纪/交易商产品之间建立的实时连接。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-4-15 14:34:17 |Display all floors
句中的for并不是表示“即”的意思!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2009-4-15 23:15:15 |Display all floors
是指通过直接网络连接(而非通过ASP),将一个IP地址接通到另一个远程终端IP地址,

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-4-16 16:17:15 |Display all floors
老乡哥哥这么一说,就全明白了.

谢谢!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.