Views: 3439|Replies: 3

redeem?? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-1-25 01:36:24 |Display all floors
You have only 1 TCTerms points available for spending. You can only redeem your TCTerms points for Master Membership if you have 1550 points or more.


我觉得这里如果用exchange我能明白,就是用TCTerms points抵钱用,但是用redeem(赎)我就不明白了。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-1-25 05:27:08 |Display all floors
redeem can also mean exchange.
Example:
You can redeem your voucher for products from our online shop.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-1-25 14:59:53 |Display all floors
Thanks, Edward, although I should have checked the dictionary before asking.  :)



1 a: to buy back : repurchase b: to get or win back
2: to free from what distresses or harms: as a: to free from captivity by payment of ransom b: to extricate from or help to overcome something detrimental c: to release from blame or debt : clear d: to free from the consequences of sin
3: to change for the better : reform
4: repair , restore
5 a: to free from a lien by payment of an amount secured thereby b (1): to remove the obligation of by payment <the United States Treasury redeems savings bonds on demand> (2): to exchange for something of value <redeem trading stamps> c: to make good : fulfill
6 a: to atone for : expiate <redeem an error> b (1): to offset the bad effect of (2): to make worthwhile : retrieve

[ Last edited by littleboat at 2009-1-25 05:30 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-1-25 15:14:40 |Display all floors

2 cents

Yes, you can say "兑换",例如,在游乐场或游戏场所兑换赢得当点数(票)。
Happy 牛 Year~!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.