Author: clearwater

The eye is bigger than the belly [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-11-17 15:22:58 |Display all floors
吃着碗里的,看着盘外的

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-17 18:25:23 |Display all floors

也来自创一句粤语

Originally posted by jl2315 at 2008-11-5 09:29
眼阔肚窄(粤语)


  白鸽眼,猪乸肚

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-17 18:29:33 |Display all floors

还有一句

肚饱眼唔饱

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-18 10:36:25 |Display all floors

眼馋肚饱,眼大肚小,贪吃

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-18 11:02:13 |Display all floors
Originally posted by clearwater at 2008-11-5 09:10
贪多必失?

I think this one is OK!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-11-18 14:19:55 |Display all floors
someone's eyes are bigger than their belly/stomach (humorous)
something that you say when someone has taken more food than they can eat. I can't finish this piece of cake. I'm afraid my eyes were bigger than my stomach as usual.

[ Last edited by leebohua at 2008-11-18 02:27 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-26 19:34:54 |Display all floors
I wanted sex with three Chinese women but could only manage one   

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.