Author: clearwater

译文指正 [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-10-14 10:08:31 |Display all floors
郁闷,被这双重否定句卡住了,仍未转过弯来。。。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-10-14 10:21:45 |Display all floors
in full control of managing that 这里that 指代干扰,而不是毫微微蜂窝基站

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-10-14 10:29:06 |Display all floors
频道属于运营商的,所以任何人使用(使用会造成干扰)这个频道都要运营商同意和监管。没有其它干扰可能。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-10-14 10:40:25 |Display all floors
其实根本不可能出现什么干扰,运营商完全控制着对干扰的管理。
老乡哥,这样处理可以吗?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-10-14 11:55:05 |Display all floors

我的理解

Good point with bad grammar.      应该用 with
Stay Hungry, Stay Foolish 求知若饥, 虚心若愚
www.youtube.com/watch?v=60cDHb-tvMA

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.