Views: 2766|Replies: 4

棘手的across [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-9-8 19:19:26 |Display all floors
CommVault Simpana software is the only end-to-end data management solution that delivers file, email and document deduplication across replication, backup and archiving functions.
CommVault Simpana软件是惟一可以跨复制、备份和文档等功能提供文件、电子邮件和文档重复数据删除的端到端数据管理解决方案。
感觉不太理想,谢谢指正!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-9-9 03:59:19 |Display all floors
顶一下

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-9-9 09:53:46 |Display all floors
across集....于一体的
可以吗

[ Last edited by eileenwu at 2008-9-9 10:05 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-9-9 15:39:44 |Display all floors
通过。。。?

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-9-9 22:08:21 |Display all floors

加一个字

复制、备份和文档等功能

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.