Views: 5442|Replies: 7

heating vent? [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-8-25 11:21:00 |Display all floors
The only time I ever got by her was when I faked a fever by putting a wet face cloth over the heating vent, and then putting it on my forehead right before Mom took my temperature.
唯一的一次我装做发烧是把一块湿的面巾放在heating vent,然后刚好在妈妈给我量体温之前放它放在我的前额上。

I'd like to know what's HEATING VENT?
Image-003.jpg
我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-8-25 13:58:07 |Display all floors
Originally posted by adeley at 2008-8-25 11:21
The only time I ever got by her was when I faked a fever by putting a wet face cloth over the heating vent, and then putting it on my forehead right before Mom took my temperatur ...


heating vent is a place where heat comes out like from air con vent
What's on your mind now........ooooooooooooooo la la....Kind Regards

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-8-25 16:08:10 |Display all floors
可这篇日记(Diary of a Wimpy Kid)是发生在May 1st,哪儿来的heating vent?
我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-8-25 16:16:01 |Display all floors
heating vent 显然应该是地上冒热气那个,译为“暖风机”吧。五一前后,较冷的地方也有吧。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-8-25 16:49:50 |Display all floors
没见过暖气机安在地上的,这怎么好走路呢?
我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-8-25 20:08:55 |Display all floors
Originally posted by adeley at 2008-8-25 16:49
没见过暖气机安在地上的,这怎么好走路呢?


如果是house之类的话,一楼、二楼的地面可能有heating system的风道口,输送冷暖气给房间里,相应地,basement 的风道口应该是在天花板上

http://picasaweb.google.com/jude ... 5199540783386047282
Stay Hungry, Stay Foolish 求知若饥, 虚心若愚
www.youtube.com/watch?v=60cDHb-tvMA

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-8-26 02:42:04 |Display all floors
Originally posted by adeley at 2008-8-25 16:49
没见过暖气机安在地上的,这怎么好走路呢?

The older houses in the US are built on a platform with about 4 ft of crawl spaces.  all uitlities pipes and vents are underneath the floor for easy maintenance.  The floor vent type heater is called gravity heater (which is installed in the crawl space) and are most efficient since heat rises to the top and thus will not waste energy to heat the whole house.  The newer central air/heat comes from the ceiling -- good for cold air which travels down because it is heavier than hot air but not good for heating.  The heating vent is along the side of the wall near the corrider  or at the foot of wall between lviing room and bedroom. The heater may not be on in May.  But in some places May is still cold at night.  US is almost as big as China.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.