Views: 2015|Replies: 2

an machine English translation??? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-7-28 11:32:58 |Display all floors
Please find attached an machine English translation of the Draft Administrative Measures For

Technology Restricted or Prohibited from Export courtesy of LOVELLS.



machine translation是指用机器做的翻译么?看后感觉真的好像是用翻译软件做的。

有明白人给确认一下么?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-7-28 11:38:35 |Display all floors

2 cents

Hi:

Yes,

From google translation:
What is "automatic translation"?

It's translation produced by state-of-the-art technology, without the intervention of human translators. Automatic translation is also often referred to as machine translation.

"An English translation" means an article originally in a language other than English which has been translated into English.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-7-28 11:47:37 |Display all floors
Thanks, abc!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.