Views: 3978|Replies: 5

is there anything we can read into that是什么意思 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-7-23 21:51:09 |Display all floors
is there anything we can read into that是什么意思

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-24 00:33:02 |Display all floors
从那里我们能够得到些什么
I am the best one.

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-7-24 04:46:47 |Display all floors
含有什么弦外之意吗?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-7-24 09:03:26 |Display all floors
我们还能对其做出何种解释?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-7-24 09:04:32 |Display all floors
Originally posted by jl2315 at 2008-7-24 04:46
含有什么弦外之意吗?


字面意思就是:我们能够从中读懂些什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-24 23:45:20 |Display all floors
Originally posted by clearwater at 2008-7-24 09:04


字面意思就是:我们能够从中读懂些什么?


放在不同的环境,翻译上就会有些许差别
I am the best one.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.