Views: 2435|Replies: 5

on the front end [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-7-3 12:43:38 |Display all floors
A good CRM package does you no good if employees aren't willing to use it. Case in point: IMA Financial Group, a medium-sized financial services company based in Wichita, Kansas. IMA had installed a commercial customer relationship management system that "was flexible and configurable and attractive on the front end," says business processes manager Jennifer Hallam.
But the seeming advantage of a vastly configurable system was irritating her internal customers-and so only 10 to 15 percent of them were using it.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-3 12:51:26 |Display all floors
front end  
Function:           noun

1 : a unit in a computer system devoted to controlling the data communications link between terminals and the main computer and often to the preliminary processing of data
2 : a software interface (as a graphical user interface) designed to enable user-friendly interaction with a computer

翻译的话好像就是“前端”的说~

[ Last edited by doris1984 at 2008-7-3 12:52 PM ]
I'm a freshman here,  よろしく お願いします!
个人主页:http://i.cn.yahoo.com/j1984162003

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-7-3 12:53:42 |Display all floors
是说front end具有flexible and configurable and attractive这些优点?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-3 12:55:04 |Display all floors
I think so...
I'm a freshman here,  よろしく お願いします!
个人主页:http://i.cn.yahoo.com/j1984162003

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-7-3 13:04:38 |Display all floors
Originally posted by clearwater at 2008-7-3 12:53 AM
是说front end具有flexible and configurable and attractive这些优点?

我感觉他是在说这个 system 的三大[特点]:
a commercial customer relationship management system that was [flexible] and [configurable] and (was) [attractive on the front end].


-

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-7-3 13:06:19 |Display all floors
Originally posted by jl2315 at 2008-7-3 13:04

我感觉他是在说这个 system 的三大[特点]:
a commercial customer relationship management system that was [flexible] and [configurable] and (was) [attractive on the front end].


-

感觉有理!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.