Views: 5289|Replies: 4

We Are Family [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-7-2 23:23:01 |Display all floors
We Are Family
在这个互联网高度发达的时代,世界变得越来越小,人们的视野却被无限放大,真正做到了足不出户遍知天下事、遍识天下人。唯一影响我们的就是语言和文字,值得庆幸的是,我们已经掌握或是正在掌握着沟通世界所必须的应用最广的语言——英语。

不过现在也有一些人在担心:中国有那么多人在学英语,是不是削弱了汉语和汉文化的影响?我的认识恰恰相反,中国有越多的人学英语懂英语,汉语言文化对世界的影响反而会越大。
  
汉语不同于法语或德语等绝大多数现存的拼音语言,很容易被另一种拼音语言——英语所同化和取代。据我所知,汉语是唯一一种被完整保存至今的象形文字语言,它是不可能被拼音语言文字所取代的,因为它具有和英语等拼音语言完全不同的体系。当然,我也不否认会有一定程度的相互融合,但这丝毫不会影响汉语作为象形文字语言的地位。
  
一个国家的地位高低,经济起决定作用。既然我等注定不能为国家经济做多少贡献,那就选择通过汉文化的传播来提高中国的地位吧,至少可以让你所能影响的老外们知道,中国不仅有着几千年悠久的文化历史,更有着和他们一样的甚至会比他们更好的现代精神文明和物质文明,这些都需要学习英语的人去告诉他们,或者是帮助他们学习汉语让他们自己来了解。如果我们不学好英语又怎么能更好的推广中国的语言和文化呢?
    
只有学好英语,才能更好地和外国人交流,以减少他们对中国的误解甚至偏见。学习英语的目的不是为了迎合他们,而是用中国的语言和文化去影响他们;不是为了想丢弃中国语言和文化(事实上,任何一个生长在中国这块土地上的人,哪怕你用尽毕生精力想丢弃汉文化对你的影响,那也只是徒劳,因为中国的语言和文化已经在你身上打下了永不磨灭的烙印),而是为了更好地弘扬光大本民族的语言和文化。
  
只要你是在汉语言文化中长大的人,无论你的英语学得多么出神入化,在你用英语和别人交流的时候,也不管你的主管意愿如何,都会以你与生俱来的中国语言文化的“氛围”在影响着与你交流的人。希望广大的英语爱好者要以自身所具有的中国语言文化的底蕴为荣,能够有意识地积极主动地传播弘扬本民族的语言和文化。也许有一天你会猛然发现,所有国家的人都能够用汉语交流,所有的人都在视学汉语、懂汉语为莫大的荣耀。这样的理想就是要靠你我这样学英语的人一点一点地努力才能实现。

让我们携起手来,从自身做起,在和外国人学英语的同时,还要成为宣传本民族语言文化的友好使者,让更多的人了解中国了解中国的语言和文化。

给大家介绍来自世界各地的朋友,让我们记住这句话:We Are Family!
We Are Family (from U.S.)

Ms Jennifer
Female, English, English
United States
Name: Jennifer ESL/ EFL teacher since 1996 ESL/ EFL materials writer ...
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Adam Schiedler
Male, English, English
This American guy have the most English teaching videos
He live in Hongkong now
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Alicia Copeland
Female, 17, English, Mandarin
United States
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Grant McComb
Male, 36, English, Mandarin
Concord, United States
I am just beginning my journey to learn Mandarin and am very excited about it
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Shawn Lutes
Male, 26, English, Mandarin
Kansas City, United States
Hello there, I'm just looking to make some new friends. Help others out with there English ...   
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Chu Jun
Male, 35, English, Cantonese
Kansas, United States
Are you blonde?
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Alex Kong
Male, 31, English, Cantonese
California, United States
Love me and I will love you back...
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0


Kim Sharon
Female, 23, English, Mandarin
LA, United States
I am the princess of dim sum.. Ask me anything about dim sum ....   
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Jim Clark
Male, 28, English, German
Texas, United States
The sheep shall rule the world ...
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0

Saunders Sally
Female, 33, English, German
United States
I am planning to move to China soon for work. I need to pick up some basic mandarin fast. ...   
http://www.ecpod.com/index.php?d ... me:default|member:0
www.ecpod.com 免费双视语言文化分享网

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-7-4 15:27:54 |Display all floors

thanks..but,how to contact them?

or contact me:    yesewenro@163.com

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-5 15:08:08 |Display all floors
We Are Family!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-7-6 03:28:16 |Display all floors
Originally posted by fushoubing at 2008-7-2 23:23
We Are Family
在这个互联网高度发达的时代,世界变得越来越小,人们的视野却被无限放大,真正做到了足不出户遍知天下事、遍识天下人。唯一影响我们的就是语言和文字,值得庆幸的是,我们已经掌握或是正在掌握着 ...


Yeah,back up!
I think we should not forget our mother lg. when we are learning foreign lg.,only learn Chinese well,learn to foreign lg.and introduce culture and friends to foreigners,some  foreigners know much more Chinese culture than Chinese,don't you think it is our Chinese' shame,so.everybody should improve onw's ability and knowledge for Chinese our own culture,any need to contact with me.
Email:Michellewong526@126.com
MSN:Michellewong526@hotmail.com
QQ:309942166

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-7-9 16:11:25 |Display all floors
Originally posted by michellewong at 2008-7-6 03:28


Yeah,back up!
I think we should not forget our mother lg. when we are learning foreign lg.,only learn Chinese well,learn to foreign lg.and introduce culture and friends to foreigners,some  for ...

thank you so much
www.ecpod.com 免费双视语言文化分享网

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.