Author: ptbptb

“童子鸡”旅游局译名 Steamed pullet,对吗? [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-10-28 10:10:17 |Display all floors
Originally posted by dragon1958 at 2008-10-24 13:32


what about Lo gai!!!!!



i heard of that long ago.....

can i have one now???

i was told beggar mud chicken is real hot item in HZ
What's on your mind now........ooooooooooooooo la la....Kind Regards

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-11-3 10:21:54 |Display all floors
yes, very nice translation

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-4 23:25:35 |Display all floors
LOL, "Chicken Without Sexual Life", Funny! Who will be the most smart person think these best words!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-11-14 15:36:52 |Display all floors
Originally posted by qinger at 2008-7-2 14:59
i guess the translation ChickenWithoutSexualLife will baffle foreigners........they would wonder that why specifically that chinese would eat chicken without sexual life? haha....


Agree!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-12-30 15:14:49 |Display all floors
Originally posted by sofitelthing at 2008-11-4 23:25
LOL, "Chicken Without Sexual Life", Funny! Who will be the most smart person think these best words!



DEAR LOBSANG,etc

more Thread on Buddha at

ORIGINAL ideas

for you
What's on your mind now........ooooooooooooooo la la....Kind Regards

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-12-31 22:33:32 |Display all floors
Originally posted by caringhk at 2008-12-30 15:14



DEAR LOBSANG,etc

more Thread on Buddha at

ORIGINAL ideas

for you


Thank you for letting me know of this thread.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.