Views: 3500|Replies: 4

If you have a dream of [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-6-8 09:45:48 |Display all floors
If you have a dream of achieving everlasting love you better create your very own life crowned by hobbies, interests and beneficial passions.
请问这句话怎么理解啊?
谢谢

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-6-8 10:03:57 |Display all floors

爱情

If you have a dream of achieving everlasting love you better create your very own life crowned by hobbies, interests and beneficial passions.
如果你梦想着实现恒久的爱情,你最好使自己的生活充满爱好、兴趣和有益的激情。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-6-8 12:28:03 |Display all floors
Originally posted by rolley at 2008-6-8 10:03
If you have a dream of achieving everlasting love you better create your very own life crowned by hobbies, interests and beneficial passions.
如果你梦想着实现恒久的爱情,你最好使自己的生活充满爱好 ...


creat ,crowned怎么理解,做什么解释呢。固定搭配吗?

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2008-6-8 13:32:21 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-6-8 13:44:45 |Display all floors

Reply #3 siznan's post

对不起,我看错了一个词。rovi的解释不错。
整句可以理解为:
如果你梦想着实现恒久的爱情,你最好给自己的生活增添爱好、兴趣和有益的激情。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.