Views: 3995|Replies: 3

“未曾想过” [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-6-3 09:35:25 |Display all floors
“未曾想过”可以直接用unthinkable吗???
觉得很奇怪

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-6-3 09:45:47 |Display all floors
Originally posted by monicahome at 2008-6-3 09:35
“未曾想过”可以直接用unthinkable吗???
觉得很奇怪

definitely NOT 用unthinkable.

depends on the context:
never gave it a thought
have not thought of it that way
never thought about it

[ Last edited by edchan at 2008-6-3 01:06 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-6-3 09:57:25 |Display all floors
Never think it over
Never consider it.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-6-3 15:54:42 |Display all floors

another

It had never occurred to me that..
Could you provide the full sentence?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.