Views: 17442|Replies: 13

“真爱一生”翻译成英文,怎么翻译? [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2008-4-9 16:05:01 |Display all floors
“真爱一生”,婚纱摄影店的名称,如何翻译成英文比较合适呢?

谢谢啊~~!!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-4-9 16:37:37 |Display all floors
没人知道吗?

急用啊!!!!!跪求啦!!!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-4-9 16:45:35 |Display all floors
干吗跪求呢?管用么?

这个时间大虾们还没有下班,晚上提问比较好。

帮你个人场

Forever Love

Only You

True Love

。。。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-4-9 16:51:57 |Display all floors
real love for lifetime  不知行不行

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-4-9 16:54:15 |Display all floors
another one

Eternal Love

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-4-9 21:41:00 |Display all floors
it should be " true love forever"

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-4-9 21:54:06 |Display all floors
若是婚纱摄影店的名称,可为:

Love & Life

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.