Author: qinger

旅游口译词汇/用语(useful terms in tourism sector) [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-4-4 10:05:00 |Display all floors

^_^

Two thumbs up, way up!!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-4-4 10:53:55 |Display all floors
Originally posted by qinger at 2008-4-3 17:36
thank you very much, caringhk.

students tourism? i guess you meant to say "educational tourism/tours", right?



more or less the same but here the students stays for a few years to complete their studies......
What's on your mind now........ooooooooooooooo la la....Kind Regards

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-4-9 14:22:35 |Display all floors
in my view, "golf vacation" can better describing the exact category than the term  "golf tourism"

luxurious group packages

tailor-made private tours
私は花の子です。名前はルンルンです。。。。。。

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-4-24 15:23:04 |Display all floors
新兴旅游城市 a developing tourist city

旅游资源得天独厚 with unique tourist resources

人文荟萃 a galaxy of talent and cream of local culture
私は花の子です。名前はルンルンです。。。。。。

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-4-24 15:27:35 |Display all floors
国际性旅游城市   international tourist city
私は花の子です。名前はルンルンです。。。。。。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-4-24 16:02:15 |Display all floors

自助游 independent travel or DIY travel

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-4-24 18:46:43 |Display all floors

i am in wuyuan, jiangxi now

best luck!!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.