Views: 4492|Replies: 8

喷锌处理? [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-10 10:31:56 |Display all floors
对水室进行喷砂除锈及喷锌处理,最后涂防腐胶
water box to be sand blasted and zinc blasted, and finally anti-corrosive glue to be applied

共有 5 项符合"zinc blasted"的查询结果,太可怜了吧?

[ Last edited by adeley at 2008-3-10 11:22 AM ]
我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-10 10:41:52 |Display all floors

waihang xiacai ...

galvanized with zinc?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-3-10 10:55:01 |Display all floors
I guess the phrase "with zinc" might be redundant since it is already implied in the word galvanized.

Here is the definition I got from LDOCE for galvanized:

galvanised iron/metal etcHCE metal that has had a covering of zinc  put on it so that it does not rust

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-3-10 11:06:27 |Display all floors
zinc painting??

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-10 14:02:28 |Display all floors

FYI

水室水water chamber?
喷锌--->涂锌zinc painting/coating?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-10 14:59:27 |Display all floors

plate

Originally posted by echommm at 2008-3-10 14:03
水室water chamber?
喷锌--->涂锌zinc painting/coating?

涂锌zinc plating (plate, as in gold plating)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-10 16:39:49 |Display all floors
Originally posted by adeley at 2008-3-10 10:31
对水室进行喷砂除锈及喷锌处理,最后涂防腐胶
water box to be sand blasted and zinc blasted, and finally anti-corrosive glue [/co ...

对水室进行喷砂除锈及喷锌处理,最后涂防腐胶
sand blasting,  zinc plating treatment and anti-corrosive substance application (when the steel sheet) are performed in the water chamber.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.