Views: 2509|Replies: 0

[保险]句子的组织有点难。 [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-4 11:23:04 |Display all floors
It is understood and agreed that any insurance granted herein shall not cover (except as to the legal liability of the Insured) when there is any other insurance which would attach if this policy had not been issued, whether such insurance be in the name of the Insured or of any third party.

各方理解并同意,就本保单所提供的保险而言,如果即使没有本保单也存在其他可以理赔的保险(无论该等其他保险是以被保险人的名义还是以任何第三方的名义),本保单将不予理赔(但被保险人的法律责任除外)。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.