Author: rainbow

野花不如家花香(C-E) [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2008-3-4 02:06:21 |Display all floors
In America we often say: "Food tastes better when you cook it yourself."

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-4 02:31:22 |Display all floors

Reply #1 rainbow's post

There is a Hongkong film "Home flowers are sweeter still", just for your reference.

<Sigh...> Sad is the fact that one could come to know that the flowers at home are sweeter still only after (s)he has had a smell/taste of the wild flowers...

And when one became aware of the truth, the home flowers have faded away due to his/her carelessness...

However, it's strange enough that, during the spring, so many couples are hand in hand for the out-goings, to enjoy the scent of wild flowers...in most of the case, this out-going is strongly suggested by the wifies.

Is it that the wifies want their hubbies to have a taste of the wild flowers so that those stupid hubbies can know that the home flowers are sweeter still?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-4 02:33:39 |Display all floors
Originally posted by lzlaoma at 2008-3-3 21:06
In America we often say: "Food tastes better when you cook it yourself."


And I'd rather say:"It's safer and more comfortable to driver your own car".

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-4 13:16:30 |Display all floors
Originally posted by afri_simba at 2008-3-4 02:31

There is a Hongkong film "
Home flowers are sweeter still", just for your reference.

<Sigh...> when one became aware of the truth, the home flowers have faded away due to his/her carelessness...

And when one became aware of the truth, the home flowers have faded away due to his/her carelessness...

However, it's strange enough that, during the spring, so many couples are hand in hand for the out-goings, to enjoy the scent of wild flowers...in most of the case, this out-going is strongly suggested by the wifies.

Is it that the wifies want their hubbies to have a taste of the wild flowers so that those stupid hubbies can know that the home flowers are sweeter still? /color]



Haha...I appreciate your witty comment very much! While enjoying the beauty of the wild flowers, some men might whisper to themselves, " It would be a pity if didn't pluck the roadside wild flowers they encountered  !(路边的野花不采白不采)"

The late Chinese authoress Zhang Ailin said every man is itching to own two roses at the same time, one is red, and the other is white.


[ Last edited by rainbow at 2008-3-4 01:45 PM ]
F697869444.jpg
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-4 13:23:08 |Display all floors
Originally posted by lzlaoma at 2008-3-4 02:06
In America we often say: "Food tastes better when you cook it yourself."


Thank you! Good for you to enjoy your homemade food only at this standpoint.
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-4 13:27:41 |Display all floors
Originally posted by afri_simba at 2008-3-4 02:33


And I'd rather say:"It's safer and more comfortable to driver your own car".


You bet!
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-3-4 13:29:55 |Display all floors
.
.
Northguy & Littleboat, thanks for your responses.
Talk in English rather than talking about English.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.