Views: 1912|Replies: 0

Real Self-Worth(e-c)practice [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-3-1 14:19:52 |Display all floors
Real Self-Worth
真正的自我价值


Original Air Date: March 26, 2006
There are times in life when we are faced with coming in second place, or losing altogether. Maybe you lost a race for office or you were nominated for an award and didn't get it. How does it make you feel when you are not the winner? Do you have a sense of your own value or skill set?

  在生活中我们有时候会面临”第二名“或彻底失败。也许你在竞选职位上输掉了;或者,被提名一个奖,但却没获得。
  当你不是胜利者时,你的感受如何?此时对自己的价值和拥有的技巧会有感受吗?

Dr. Robin says when others don't choose you or they pick someone they think is better, you cannot use their opinion to measure your own self-worth. "It can't be that you are looking to someone else to tell you that you are worthy, to tell you [that] you are beautiful, to tell you are a great mother or father," Dr. Robin says. Instead, real self-worth and self-value starts with you, from the inside out.

  Robin博士说,当别人没有选择你;或选择了他们认为更好的人,你不能用他们的意见来衡量自己的价值。
  Robin博士说,“你不能够是让别人告诉你自己有价值;让别人告诉你是美丽的;让别人告诉你是一位好父亲好母亲”
  相反,自我价值和自我重视从你自己开始;由内而外产生。

Dr. Robin says people who use the external world as their ruler and measuring stick always come up short. "No one in this world can steal and rob from you your sense that you are enough," Dr. Robin says. "It has got to start from the inside and then work its power to the outside."

  Robin博士说那些用外部世界来作为尺子、衡量棒的人往往会失策;“世界上没有任何人能从你那里夺走自足感”
  Robin博士说“它必须从内心开始;然后,使它的力量向外延生”

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.