Views: 9857|Replies: 16

关于英文邮件的求助 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2007-12-28 13:33:38 |Display all floors
我新加入了一个外资公司,在这里日常工作的交流都是通过邮件处理的,同事们用的都是英文,只有我不敢用,因为怕用得不对怕人笑话,我现在该怎么办?通过去上英语的补习班吗?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-12-28 13:45:24 |Display all floors
:)
  you're so lucky!你有一个很好的学习环境呢。不用担心,只要愿意踏出第一步,慢慢就会好起来的。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-12-28 14:07:05 |Display all floors
谢谢楼上的鼓励,他们发的邮件我倒是看的懂,就是要我自己写很难,怕语法和用法有问题,any way,i'll try my best!but,only the circumstance is enough?i think a sentence in a film,"my left cerebra is water,and another is flour,when it's in action,it become paste......"

Use magic tools Report

Post time 2007-12-28 14:20:22 |Display all floors
你能加入到外资公司中去, 说明你还是有一定英文基础的, 不是吗?

这是一个很好的学习机会, 首先我觉得你应该熟悉一下写英文邮件的格式, 其次就是多看些老美客人发来的邮件, 然后多向公司里的老手请教, 可能的话, 起初时每写完一封邮件都让他们花点时间修改更正一下, 渐渐地, 相信你会成为一个英文邮件写作高手的.
weibo.com/jonathanjian

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-12-28 16:24:25 |Display all floors
多谢offyjj,我会坚持的

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-12-29 13:03:00 |Display all floors
我这里有一份电子版的英语商务书信的书,我不知道怎么上传。哪位可以教我一下。
你发email给我吧 ryansunsjtu@163.com

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-12-29 18:48:27 |Display all floors

that is a good chance

first , wish you have a good lucky!

2nd, you dont worry about  anything,do your? and directly to do you wanna to do!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.