Views: 93402|Replies: 40

橘子,橙子用英文怎么区分? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-11-27 15:53:38 |Display all floors
ORANGE在字典的意思既有指柑,又有指橙,还有指橘。现在天气正是橘子和橙子出产的好时节,我们餐桌上经常能吃到这两种水果。但是,怎么用英文区分他们的名字呢?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-11-28 10:45:29 |Display all floors
Hi:
How about "mandarin orange" or "橘子. "orange" for 橙子?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-11-28 11:00:33 |Display all floors
i agree.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-11-28 11:35:03 |Display all floors

so how about 柑?

grapefruit?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-1-3 14:24:33 |Display all floors
Just say "mandarin orange",  a British guy said

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-1-3 14:26:27 |Display all floors
Or jsut say "mandarin", that's enough

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-1-4 16:09:59 |Display all floors
madarine 桔子 orange 橙子 grapefruit 柚子(西柚)

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.