Views: 2529|Replies: 3

faces battery charges [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-11-24 19:55:41 |Display all floors
Family members of a 15-year-old Florida girl say this dramatic dash cam video clearly shows a police officer used excessive force. Fort Pierce police say the girl was violating curfew and beat the officer when he tried to arrest her. He pepper-sprayed the teen during the struggle. The young girl faces battery charges and resisting an officer when her case goes to court next month.

The young girl faces battery charges and resisting an officer when her case goes to court next month.
脸都可以battery charges吗?实在不明白,原文出自
http://www.hxen.com/englishlistening/cnn/2007-10-08/14937.html
这个网站听力的东西很全的,向大家推荐!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-11-24 20:17:24 |Display all floors

IMHO

that means 面对殴打罪指控 other than 脸红.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-11-24 20:58:06 |Display all floors
Hi:
How about "伤害人身罪" for "battery charges"?
Hope it helps

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-11-24 20:59:57 |Display all floors
我一直以为打人应该用barrage 没想到真没想到看了battery的解释之后也有和barrage差不多的意思。谢谢大家!这次是我查字典没查好,该打!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.