Views: 3997|Replies: 6

求翻译“在讨论中,他总是抢着发言”请问怎么翻译呢? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-8-24 00:54:16 |Display all floors
thanks a million in advance
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-24 13:23:35 |Display all floors
help .............................
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-24 13:45:22 |Display all floors
active

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-8-24 14:12:25 |Display all floors

He is always the first speaker in the debate?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-24 23:17:33 |Display all floors
he  gave a speech   all the time at the meeting when  i was about to say something .


this is just my translation........



help .............
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-25 20:58:40 |Display all floors
Whenever i was about to say something during all the meeting ,

he always interrupted me .

help ..
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-26 14:21:12 |Display all floors
he is always eager to speak during the meeting

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.