Views: 4766|Replies: 5

请教I've earned it什么意思? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-8-14 17:48:30 |Display all floors
context:A:Is the boss in his office?
B:yes.why?
A:i'm goingto ask for two weeks off.
B:don't you  think that's too much to ask right now ?we're pretty busy.
A:i've earned it.i've been working overtime every day.
我受够了的意思?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-14 18:01:09 |Display all floors
maybe

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-14 18:02:16 |Display all floors
i'm fed up to the back teeth with my job

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-14 18:28:41 |Display all floors
这是我该得的(特指申请两个星期的休假)

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-14 18:49:18 |Display all floors
thanks,  I know now
Beautiful tomorrows begin today.

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-8-14 20:14:02 |Display all floors

#4 is right

I've been working overtime every day, so I deserve (yinggai dedao) to have a vacation.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.