Views: 3882|Replies: 12

台湾到底什么时候统一呢? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-8-9 06:03:09 |Display all floors
台湾到底什么时候统一呢? I want to translate this Chinese sentence into English. But I can’t do it. Can someone help me translating them?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-8-9 13:34:18 |Display all floors
Hi:
Please provide your version first.
Thanks!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-8-9 14:00:17 |Display all floors
这话不通。不是台湾什么时候统一,而是中国什么时候统一。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-8-9 14:02:20 |Display all floors
Originally posted by copchen at 2007-8-9 14:00
这话不通。不是台湾什么时候统一,而是中国什么时候统一。


台湾什么时候统一

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-8-9 14:06:33 |Display all floors
Originally posted by rainbow at 2007-8-9 14:02


台湾什么时候统一


好象也怪怪的.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-8-9 14:10:52 |Display all floors

还是这句顺口

台湾.jpg

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-8-9 14:22:39 |Display all floors
When on earth is Taiwan going to be reunited with the mainland?

[ Last edited by rainbow at 2007-8-9 06:07 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.