Author: feifly

各位,“相亲”英语怎么说? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-8-21 11:51:34 |Display all floors

blind date

指的就是a social appointment or date arranged, usually by a third person, between two people who have not met,中文里指的是"相亲",blind date 还可以指约会的"人"。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-21 11:54:30 |Display all floors

blind date

指的就是a social appointment or date arranged, usually by a third person, between two people who have not met,中文里指的是"相亲",blind date 还可以指约会的"人"。

:)

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-21 15:02:07 |Display all floors

blind date-100%correct

Originally posted by irisyang at 2007-8-8 09:51
就是blind date

trust me!

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-8-22 00:27:33 |Display all floors
Originally posted by jenniferli at 2007-8-21 03:02 AM
blind date-100%correct
trust me!


我负责任地告诉你 ,这是不对的。 :)

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-29 14:49:30 |Display all floors
那你说是什么啊?给个答案啊 :)

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-8-29 14:50:15 |Display all floors
Originally posted by jl2315 at 2007-8-22 00:27


我负责任地告诉你 ,这是不对的。 :)


那你说是什么啊 给个答案啊

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-9-14 15:45:31 |Display all floors
One of my US friends told me this using  "set me up with somone" ,I prefer this one.
the marriage interview will be too formal I think.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.