Views: 8204|Replies: 15

急!急!急!Please help me to learn English!!!会多少就帮多少吧! [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-8-1 17:31:26 |Display all floors
Hello, everyone!My name is Bessie and I am new here. In my experience to learn English I found some problems. So I hope you can help me .Thanks!

Today I have some questions, please help me! And you’d better use Chinese.

2007\8\1

1 What they do have is a variety of personality traits and life experience that favour language learning, Fernandez says.
这句话中的what they do have 是做什么的

2 Sheridan remembers being laughed at in school because of it……
这句话中的being laughed 是什么用法

3 I used to come home in tears from being called an English muffin.
这句话中的 being called 是什么用法

4 What are you?是什么意思

5 澳元的货币符号怎么读?

6 What other country would have a long-running weekly radio program called Gardeners’ Question Time?
would have 是什么用法

7 During the Second world War, the British produced three million tons of fruit and vegetables a year……
fruit 为什么不加s

8Helen Curran from the north of England had often walled past her local allotment.
这句是过去完成时吗

9 I inquired if I could get one, because there were a few derelict.
请分析此句

10 Stan Pennington, who has been growing flowers and vegetables near Helen Curran’s plot for more than 46 years, say it’s worth waiting.
在这里it’s是 it is 还是 it was

11 I never look at the work side as hard work, because I enjoy doing it.
Side是什么意思

12 Money can’t buy friends, but you can get a better class of enemy.
class 是什么意思

13 As he lies there breathing heavily, an usher comes over and says……
请分析此句

That is all my questions today. Maybe I will ask some question or write some essays in there. Hope you can help me! Thank you again!



2007\8\2

Hope you can help me! And please use Chinese. Thanks!

1 He is visiting a friend in London and cannot believe the prices here.
prices 为什么有s

2 John warns , adding only half-jokingly……
adding only 怎么理解

3 He could have paid ten pounds less, but that would have meant sharing a dorm with five other people.
请分析此句

4 London food prices were also what Gerald had expected.
请分析此句

5 I had a pizza and two small beers for £17.
为什么beers有s

6 Matt was able to buy their small flat only under a shared-ownership scheme for key workers.
only under是什么意思

7 After housing, travel is the single biggest cost for Londoners……
single是什么意思

8 Sine the 7/7 bombings, bike sales in the city have risen by a third.
7/7怎么读
by是什么意思

[ Last edited by bessie12 at 2007-8-2 04:02 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-2 23:19:35 |Display all floors
the   download  of  "lingoes"  can solve  your  many  problems.  hope  it  helps.!  Have  a  try !  OK?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-2 23:20:02 |Display all floors
the   download  of  "lingoes"  can solve  your  many  problems.  hope  it  helps.!  Have  a  try !  OK?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-3 12:43:49 |Display all floors

呵呵...

2007\8\1

1 What they do have is a variety of personality traits and life experience that favour language learning, Fernandez says.
这句话中的what they do have 是做什么的

DO可用作表示强调。what they do have 是用来表示强调的。

2 Sheridan remembers being laughed at in school because of it……
这句话中的being laughed 是什么用法

被动语态。


3 I used to come home in tears from being called an English muffin.
这句话中的 being called 是什么用法

同样是被动。4 What are you?是什么意思

此句不确定。猜想意为:“你算什么?或,你算老几?”呵呵。。。

5 澳元的货币符号怎么读?

Australian Dollar?

6 What other country would have a long-running weekly radio program called Gardeners’ Question Time?
would have 是什么用法

这里表示一种不确定。

7 During the Second world War, the British produced three million tons of fruit and vegetables a year……
fruit 为什么不加s

这里,它表示一种集合名词,故不加。

8Helen Curran from the north of England had often walled past her local allotment.
这句是过去完成时吗

walled past? or ....  以句型看是过去完成时。

9 I inquired if I could get one, because there were a few derelict.
请分析此句

前为条件句,“我询问了下,我是否可以拿一件”,后为原因。。,“因为这里有许多遗弃之物。”
可译为:因为这里有许多不要的东西,所以,我问了下是否可以拿一件。


10 Stan Pennington, who has been growing flowers and vegetables near Helen Curran’s plot for more than 46 years, say it’s worth waiting.
在这里it’s是 it is 还是 it was

本人认为it is,因为表示的是这件事。。故为一般时态。

11 I never look at the work side as hard work, because I enjoy doing it.
Side是什么意思

side 在此句中没有什么太大的实意,如果想让它有意,可译为:方面。实则此句是想用它来与别的相比较,比如说学习。。等等。因为我喜欢工作,所以我从认为它辛苦。

12 Money can’t buy friends, but you can get a better class of enemy.
class 是什么意思

试:等级的意思,此句中,钱能买不到朋友,却可引来更多的敌人。

13 As he lies there breathing heavily, an usher comes over and says……
请分析此句

前句为伴随状语,当他躺在那气喘吁吁的时候,招待员走了过来说;。。。。




2007\8\2

Hope you can help me! And please use Chinese. Thanks!

1 He is visiting a friend in London and cannot believe the prices here.
prices 为什么有s

可以这样用。有时Countable


2 John warns , adding only half-jokingly……
adding only 怎么理解

可理解为伴随状语。。JOHN 半开玩玩地警告着。。。

3 He could have paid ten pounds less, but that would have meant sharing a dorm with five other people.
请分析此句

虚拟语气。

4 London food prices were also what Gerald had expected.
请分析此句

这个句型叫什么,那个专业语法术语我给忘了,呵呵。。不过意思是:“伦敦食品的价格同样是Gerald所期待的。这就是:伦敦食品的价格同Gerald想的一样。”

5 I had a pizza and two small beers for £17.
为什么beers有s

前面不是说TWO了嘛,呵呵。。。beer本身是不可能加S,但是一般这里略省了BOTTLE了呢。

6 Matt was able to buy their small flat only under a shared-ownership scheme for key workers.
only under是什么意思

试:在。。这条件下才能。。

7 After housing, travel is the single biggest cost for Londoners……
single是什么意思

可译为:唯一。“除了HOUSING外,TRAVEL就是唯一。。。。


8 Sine the 7/7 bombings, bike sales in the city have risen by a third.

7/7怎么读  
不会读。。呵呵。。不好意思的啦 。
by是什么意思RISE后加BY。。表示。。 增长了。。。
……。?……!
If nothing once, you nothing lose; for when you die, you are the same.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-4 22:31:55 |Display all floors

Reply #2 chenhui567's post

thank you very much!!!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-4 22:33:07 |Display all floors

Reply #4 angelmeteor's post

Thank you very very much!!!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-8-4 23:55:00 |Display all floors

1

1

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.