Author: page_c

“厕所”改名了!! [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-6-8 20:25:48 |Display all floors

WC

I have asked my Tunisian friend,he said WC is right too.So I think all are ok.We know it.And WC is familiar with the common people
http://blog.sina.com.cn/SummerLao

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-6-8 20:37:17 |Display all floors
it 's really difficult to translate some Chinese food to make foreigners understand .

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-9 00:40:22 |Display all floors
I prefer to use toilet rather than W.C too
Study hard and make progress every day ...

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2007-6-9 04:54:03 |Display all floors

Well, it doesn't really matter whether it's a toilet or WC,

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-6-9 08:21:10 |Display all floors
I think the "restroom" is better,at least it feels good

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-9 09:54:12 |Display all floors
Originally posted by jl2315 at 2007-6-7 22:45
American tourist: "Where is the restroom, please?"

Waiter: "Sorry, sir, we don't have a room for you to rest in our restaurant."



i take your point, because it sounds very polite

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-9 10:36:46 |Display all floors

Reply #5 jl2315's post

WC = Waste Conduit? Washington Conquest? Western Culture? Hahaha

Why is the room called a "closet"?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.