Author: clearwater

plain yogurt [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-25 05:47:27 |Display all floors
我最后用了:纯酸奶

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-25 09:31:17 |Display all floors

市场上好像没有这种品牌的酸奶。

支持:原味酸奶

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-25 09:32:52 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-25 09:43:36 |Display all floors

还是不能理解!

去超市看看,酸奶有:原味、草梅、芒果、芦荟等品种。是不是一种新叫法啊???

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-25 10:01:31 |Display all floors
plain yogurt = unflavoured yogurt = 原味酸奶

nature yogurt = 纯酸奶

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-25 10:08:45 |Display all floors
plain yogurt 还是翻译为原味酸奶好。很多plain yogurt 里添加了淀粉、奶粉,并不纯正。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-5-25 16:18:45 |Display all floors
谢谢诸位!
有空我再去外面查查,到时再告知诸位是“原味酸奶”还是“纯酸奶”。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.