Views: 5487|Replies: 6

急:能告诉我“巨无霸”英文怎么说吗? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-5-14 21:58:02 |Display all floors
I  saw in some material that "Maxi quarterpounder" is what we call “巨无霸”in Chinese? Is that true?
Could you also tell me some other terms in fast food such as hambergur and chips?

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-5-15 10:20:06 |Display all floors
商品随便你怎么吹都可以啦,但千万不要反过来,遇到别的“巨无霸”(如特大型客机)也反译为 Maxi quarterpounder!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-5-15 10:29:01 |Display all floors

巨无霸 = big mac

I think you are refering to Mac Donald's.

You can look up the net for a Mac Donald's menu. It has them all in English :)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-5-15 14:36:11 |Display all floors

jumbo?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-15 17:13:43 |Display all floors
Sorry

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-15 18:06:03 |Display all floors
thank you all for your information:)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-5-16 18:38:42 |Display all floors

fyi

giant, mammoth, aircraft carrier, etc

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.