Views: 4758|Replies: 0

如何提高口译第一部分听力的英译中 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-3-4 15:50:37 |Display all floors
最近在做中级口译的真题
每做到听力英译中就比较烦恼
短句听明白了,写的时候记住的就不是太多
听PASSAGE就更乱了,一边听一边速记,记下来的东西零零散散
就像拼不全一样

平时也经常听听力
怎么觉得做起听译来就这么难呢

请教考过中口和高口的高手们有什么方法能提高听译水平.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.