Author: copchen

“不像话”英语怎么说? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-1-3 22:59:35 |Display all floors
What they did was absolutely wrong!

What made them do that?
C'est Le Sens De La Vie...

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-1-3 23:03:08 |Display all floors

another choice

What they did is unacceptable.

[ Last edited by hly2008 at 2007-1-3 11:46 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-1-4 00:19:49 |Display all floors
what they did is absolutely wrong.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-1-4 01:09:13 |Display all floors
What they did has gone too far.
They've gone too far in (doing) this!

[ Last edited by natureforest at 2007-1-7 11:31 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-1-4 10:57:38 |Display all floors
what they did is way too far/outrageous/shocking/scandalous/shameful
Yo, homie. Is that my briefcase?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-1-5 10:57:55 |Display all floors
My version is:

How dare they do that!

How's that sound?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-1-5 11:00:36 |Display all floors
Originally posted by smilingteddy at 2007-1-5 10:57
My version is:

How dare they do that!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.