Views: 3217|Replies: 2

a state-of-the-art building [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-12-30 01:29:11 |Display all floors
It is situated in a state-of-the-art building designed for medical purposes.

用金山查了一下state-of-the-art, 给出的是

state-of-the-art
adj.
达到最新技术发展水平的
state-of-the-art weaponry
达到最新技术发展水平的武器

在这里作何解呢?拥有一流医疗设备的建筑物?
All things are difficult before they are easy!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-12-30 01:30:43 |Display all floors
应该是指设计,建造都达到当今一流技术水准的

[ Last edited by hly2008 at 2006-12-30 01:36 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-30 02:28:43 |Display all floors

i try

它位于设计一流的医疗机构内?
All things are difficult before they are easy!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.