Author: copchen

“放下包袱”英语怎么说? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-12-19 17:16:38 |Display all floors
suggestions above are very good, here, i would like have another one" every one persuaded her not to take it seriously and cheer up

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-19 17:38:50 |Display all floors
Everyone advises him to shake off the burden and cheer up.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-19 18:44:39 |Display all floors
How about this?
everyone is trying to persuade him to  mellow out and get buoyed up.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-19 19:20:29 |Display all floors
Shake it off/ Let it go!/  Throw it behind!

很地道的说法

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-12-19 19:42:39 |Display all floors

another one;-)

get over it, move on

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-19 21:00:46 |Display all floors
free yourself and cheer up!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.