Author: sunying04

how to say "请在此刷卡"? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-12-21 22:31:03 |Display all floors
smart card是智能卡的意思。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-12-22 13:06:51 |Display all floors

刷卡

I think we can say like this: YOUR USER CARD PLEASE.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-12-22 22:22:58 |Display all floors
In my opinion, a sign along (I mean picture) speaks everything, if foreigners can understand it.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-2-7 15:53:35 |Display all floors
Please use your card here!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-2-7 23:26:24 |Display all floors
Slide your card here , It is suitable

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-2-8 13:50:21 |Display all floors
Originally posted by steffer at 2006-12-2 09:27
punch here.




punch in ,
punch out

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2007-2-9 22:29:31 |Display all floors

Pay with Your E-Card, Please.

Check in with your E-Card, please.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.