Views: 2394|Replies: 7

“根据。。。”如何表达? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-11-17 12:29:34 |Display all floors
非常常见的一个中文表达法是:“根据。。。”,这怎么说啊?
我只会一个:According to.....

例句:
根据相关法律,。。。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-11-17 12:30:03 |Display all floors
Under

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-17 12:30:57 |Display all floors
basis on
人生只有一次没有任何理由允许你去浪费!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-17 12:54:37 |Display all floors
based on
in terms of
in accordance with
as per

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-11-17 12:55:52 |Display all floors
by

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-17 13:05:28 |Display all floors
in accordance with......和in compliance with......是法律英语里面最常用的两种方式

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-11-17 14:31:13 |Display all floors
also

...pursuant to...
...consistent with...
...on the basis of...
...in the light of...
...follow...
...accord with...
...comply with...
...keep to...
...as required..
...in term of...

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.